View Issue Details

Jump to NotesJump to History
IDProjectCategoryView StatusDate SubmittedLast Update
0000917CaseTalk ModelerRepositorypublic2016-03-07 17:402022-03-01 10:01
ReporterMarco Wobben Assigned ToMarco Wobben  
PrioritynormalSeverityfeatureReproducibilityN/A
Status resolvedResolutionfixed 
Target Version12.4.0Fixed in Version12.4.0 
Summary0000917: Multi-lingual model support
DescriptionExpressions, OTFT's and population can be multi-lingual. Modeling two separate languages is not convenient. Organizations where more than a single language is used, a dictionary may be relevant.
Additional InformationBased upon the custom attribute setup and storage, a dictionary could be created. Translating expressionparts, otft names, and values for populations, could be defined and updated.

CaseTalk would then be able to convert the model into a different language by itself.

Therefor both IG, and all parts need a country-language-code.
TagsNo tags attached.
CaseTalk Edition

Relationships

related to 0002301 closedMarco Wobben CaseTalk Modeler Add locale settings to Namespace 
related to 0002308 resolvedMarco Wobben CaseTalk Modeler Rule verbalization for only one language 
related to 0002753 closedMarco Wobben CaseTalk Modeler Translation support for population 

Activities

Marco Wobben

Marco Wobben

2019-05-24 17:22

administrator   ~0001445

https://www.w3schools.com/tags/ref_language_codes.asp
Marco Wobben

Marco Wobben

2021-09-19 15:49

administrator   ~0002052

The modeler generates translation tables when Label Types are marked for localization. This needs to be extended to the repository of the Modeler as well.
Marco Wobben

Marco Wobben

2022-02-25 18:34

administrator   ~0004433

If the column.localizevalues is set in the table definition, it supports translation and sqlite. Need more testing for Glossary/Export/Import/Merge/etc.
Marco Wobben

Marco Wobben

2022-03-01 10:01

administrator   ~0004437

OTFT and ROLE can be translated, if the MultiLocale setting is turned on in the Tools\Preferences\Advanced.

Issue History

Date Modified Username Field Change
2016-03-07 17:40 Marco Wobben New Issue
2016-03-07 17:40 Marco Wobben Status new => assigned
2016-03-07 17:40 Marco Wobben Assigned To => Marco Wobben
2019-05-24 17:22 Marco Wobben Note Added: 0001445
2019-11-18 17:51 Marco Wobben Relationship added related to 0002301
2019-11-18 17:51 Marco Wobben Target Version Future => 9.9.0
2019-11-19 15:55 Marco Wobben Relationship added related to 0002308
2019-12-09 08:54 Marco Wobben Target Version 9.9.0 => 10.0.4
2020-04-18 12:24 Marco Wobben Target Version 10.0.4 => 10.1
2020-05-14 09:07 Marco Wobben Target Version 10.1 => 11.0
2020-11-20 17:14 Marco Wobben Target Version 11.0 => 11.1
2020-11-27 10:05 Marco Wobben Relationship added related to 0002753
2021-02-10 17:14 Marco Wobben Target Version 11.1 => 13.0.1
2021-09-19 15:49 Marco Wobben Note Added: 0002052
2022-02-25 18:34 Marco Wobben Note Added: 0004433
2022-02-25 18:34 Marco Wobben Target Version 13.0.1 => 12.4.0
2022-03-01 10:01 Marco Wobben Status assigned => resolved
2022-03-01 10:01 Marco Wobben Resolution open => fixed
2022-03-01 10:01 Marco Wobben Fixed in Version => 12.4.0
2022-03-01 10:01 Marco Wobben Note Added: 0004437